Ana səhifə Repressiya Qurbanları Qurultayların materialları Nəşrlər Fotoalbom

ПАМЯТИ И.П. ТРЕТЬЯКОВА


ЭЛЬЧИН
ВРЕМЯ И СЛОВО
(Литературные раздумья)


ОКТАЙ РЗА
Рубаи


МАКСУД ИБРАГИМБЕКОВ
Она сказала «мотор!»
Заметки в жанре панегирика


ЭМИЛЬ АГАЕВ
ТУРЕЦКИЕ БАРАБАНЫ БЬЮТ «МАРШ МИРА»
Эссе


ГЮЛЮШ АГАМАМЕДОВА
Дом
Тарелка


АЛЕКСАНДР ХАКИМОВ
Человек, который хотел видеть конец света
Что за дом притих…
Рассказы


АЗЕР ЭФЕНДИ
«Декамерон» Руфуса, или Голландская любовь


Елизавета КАСУМОВА
НАШ ЛЮБИМЫЙ ШТАНДАРТЕНФЮРЕР СС


Cелим БАБУЛЛАОГЛУ
ВОСЛЕД ГИППОКРАТУ
Наброски к сиьфонической фреске-портрету
«Доктор Мюрсал Караев»


АЙДЫН ЭФЕНДИ


Сиявуш МАМЕДЗАДЕ
Памяти Валентины


СУДАБА АБДУЛЛАЕВА
ПЕРО ПРОТИВ МЕЧА


САДАЙ ШЕКЕРЛИ


ИБРАГИМ ИМАМАЛИЕВ
ДЖАВИД ИМАМВЕРДИЕВ


АЙДЫН ТАГИЕВ
МАРАТ ШАФИЕВ


ГУСЕЙН АДЫГЁЗАЛОВ
ПОСТИЖЕНИЕ ВЫСИ


ВЛАДИМИР ЗАРУБИН


МАЙЯ ИСМАЙЛОВА
САЛАТЫН АХМЕДЛИ
САДАГЯТ АЛИГЫЗЫ


НАИБА МАМЕДХАНОВА
«ДУХОВНОЙ ЖАЖДОЮ ТОМИМ…»


ИМРУЗ ЭФЕНДИЕВА
СВОЙ ПУТЬ К ТВОРЧЕСКИМ ВЕРШИНАМ


ВАЛЕНТИНА РЕЗНИКОВА
«РОЛЕВЫЕ ИГРЫ» ФАХРЕДДИНА МАНАФОВА


СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА
“ЛИТЕРАТУРНЫЙ АЗЕРБАЙДЖАН” ЗА 2009 ГОД


ПРОЗА
 

АЗЕР ЭФЕНДИ
«Декамерон» Руфуса, или Голландская любовь


 


Большому и статному сорокалетнему мужчине приснился страшный сон. Он мучился целый день, пытаясь стряхнуть его, но сон никак не выветривался, и поздно вечером, не выдержав, он побежал в мечеть. По его взволнованному виду к нему сразу подключилась заупокойная бригада, но он сказал:
– Ай, джамаат! Здесь есть молла, который понимает сны?
– Вот она, – ему указали на старую женщину, – она всё тебе скажет.
– Нет, в моём деле мне нужен мужчина, позовите моллу.
– Ай, мусяльман, на твоё счастье, сейчас как раз есть кербелаи-молла, gəl gedək, – и его проводили в кабинет.
Навстречу ему, дружелюбно улыбаясь, поднялся тоже крупный мужчина в большой каракулевой папахе. Папаха заслонила свет лампочки, свисавшей с низкого потолка, и маленький кабинет показался совсем тесным.
– Salam, salam... otur oğlum, – ласково сказал молла, как будто они были уже давно знакомы, – xeyir ola?
Мужчины уселись на мягкий диванчик, полностью заполнив его собой, и электрорефлектор в две красные спирали, стоящий напротив, стал ощутимо и задушевно посылать тепло к их ногам.
– Молла ами, я человек грамотный и нормальный, но один сон свёл меня с ума. Увидел сегодня ночью, проснулся весь потный, больше не заснул, и целый день, dəli kimi... всё трясётся во мне! Умоляю тебя – başa sal!
– Ты успокойся, сынок. И всё, что помнишь, расскажи.
– Меня зовут Руфат, молла ами, – говорю потому, что в таком деле, может быть, имя тоже имеет значение.
– Имя всегда имеет значение. Hə, danış görüm, – и кербелаи мягко дотронулся до локтя Руфата, чтобы ободрить его.
– Молла ами, дорогой мой человек, ай, кербелаи!.. – в панике, всё равно что запел, Руфат, – представь себе, вижу, приносят мне подарок от Нарочки – ну, это девочка такая маленькая, они по соседству жили, сейчас живут за границей, – приносят коробочку... смотрю, такая небольшая красивая коробочка. Открываю её, а там!... отрезанный пенис, весь в крови!.. Пенис, молла ами – это...
– Я догадался. Продолжай, сынок.
– Да, да... Я стою, думаю, чей же это? Неужели мой?! Стал, как лёд... Нет, чувствую... не мой! Но мне всё равно так неприятно, так неприятно, что он весь в крови... Я иду с ним в ванную и мою, мою, и когда очистил его от крови – господи! – вижу, что край у него рваный – он отрезан каким-то тупым орудием. И мне стало ещё хуже... и я стал думать: чей же он?!.. и как будто бы даже догадался во сне, но сейчас не помню – о ком я подумал? Я очень боюсь – к чему же такой сон?! Растолкуй!..
Молла неторопливо и плавно развернулся к столу, стоящему рядом, снял с плитки пузатый фарфоровый чайник, и струйка горячего ароматного чая зазвенела, ударившись о дно стаканчика армуды. Руфат, глядя, как прозрачный стаканчик наполняется золотистым чаем и обретает зримую телесную форму, неожиданно зажмурился и сладко улыбнулся: шальная ассоциация соединила форму стаканчика с фигуркой прелестной знакомой женщины. Но в следующую же секунду страх заставил его побледнеть: идиот! О чём я думаю в таком месте!
Молла по-своему истолковал эту бледность и, протягивая армуды, успокоительно сказал:
– Rüfət, fikir vermə, çay iç, это очень хороший чай, noğul da götür, это с зиярета, – и кербелаи поставил на диванчик между собою и Руфатом полную сахарницу сладостей.
– Rüfəт, mənim adım кербелаи Эльшад, и вот что я тебе скажу: вещие сны есть. Это так. Чаще всего они бывают в оруджлуг на Лейлат-уль-Кадар . Но всё равно они приходят не каждому, и не каждый раз. Обычно такой сон посылает Аллах в судьбоносный момент жизни человека, когда хочет помочь ему или хочет исправить его, ведь Аллах любит всех своих детей...
В этот момент мобильник на поясе у Руфата запел: «Бесаме мучос...», и Руфат вздрогнул и засуетился всем телом. Выглядело это забавно: в одной руке армуды прыгает на блюдечке, как у жонглера, рот энергично пережёвывает ногул, а другая рука мечется под курткой и что-то ловит на животе. Наконец, мобильник был извлечён, Руфат дал отбой, бросил телефон рядом с сахарницей и сказал:
– Ради бога простите, кербелаи Эльшад... ах! Это такая сладкая девочка, такая сладкая! Жаль, что в этом мобильнике нет её фотки, а то бы я показал... ой! ... простите меня... всё-всё... говорите, говорите, пожалуйста, я весь внимание!
Кербелаи с некоторым удивлением посмотрел на Руфата... Но, увидев, как он по-детски подпёр ладонью свою массивную щеку и как мгновенно на его лице восторг сменился взволнованным ожиданием, кербелаи не выдержал и рассмеялся:
– Ay, Rüfət! Sən elə bil uşaqsan, amma, öz aramızdır, qadınları çox sevirsən a?! – сквозь смех сказал он и, конечно, не ожидал, что в ответ из самых глубин мощного Руфатова чрева поднимется и вырвется на свободу не то стон, не то вопль:
– Да! Да! Да! Молла ами! Женщины – это... – тут Руфат захлебнулся в чувствах, ему хотелось сказануть что-то эдакое, но вырвалось, – ... женщины – это... мир изысканных удовольствий!
И Руфат замер, как заяц на дороге, внезапно освещённый светом фар, потому что «мир изысканных удовольствий» – это был избитый рефрен телевизионной рекламы. Но кербелаи не смотрел телевизор – и проскочило...
Руфат неожиданно сник, в его крупных глазах сверкнула слёзка, и он тихо, исповедально заговорил:
– Молла ами, мне уже сорок лет. Я ничего не добился. У меня нет работы. Мама говорит мне: “Руфат, посмотри, твои ребята, как пузыри в стакане нарзана, все поднялись наверх, один ты остался лежать на дне...” Да, молла ами, кроме женщин, у меня ничего нет. Они – всё моё счастье и моё несчастье. Со всех своих работ я полетел из-за женщин... Я легко и быстро схожусь. Легко добиваюсь своего... но как только я хочу жениться и делаю предложение, мне говорят: НЕТ!.. – и Руфат в сердцах звонко шлёпнул себя по массивной ляжке.
Телефон опять запел «Бесаме…». Руфат взял его в руки и, указывая на него хумарными глазами, в тон музыке сказал:
– Вот, тоже женщина!.. Какая женщина звонит!.. Где бы я с ней ни появился, все пожирают её глазами… фигура… грудь!.. а какая остроумная!.. Вот SMS её, хм... сейчас прочту... пишет: «Противный! Хочу отделаться от тебя и не могу. Ты мучаешь меня, как геморрой...». Геморрой, молла ами, это...
– Я знаю. Ay kişinin oğlu!.. в шестидесятые годы я окончил АМИ...
– Как?! Молла ами, вы окончили медицинский?! Вы – врач?!
– Ай, Rüfət, зачем кричишь? Аллах и без тебя это знает, а людям здесь знать совсем не обязательно.
– Почему?! – Руфат удивлённо выпучил глаза.
– Потому что люди есть люди. Сильно «образовонский» – всегда чужой...
– Да, да, вы правы! Когда я преподавал в институте, меня из-за этого ненавидел ректор... я же питерский выпускник! Правда, он ещё ревновал меня к своей секретарше. Утром я всегда забегал к ней поболтать, пили кофе, ля-ля-тополя... А в последний раз – как это было? – щас расскажу... Она говорит: «Посмотри, какие у меня новые цветочки на подоконнике появились», – мы подошли. «Понюхай», – говорит. Я нагнулся понюхать, а она – не знаю, случайно или нет – упёрлась своей грудью мне в щёку. Эльшад ами, я занимался дзюдо, у меня принцип такой: касание есть? – идёт захват!.. Ну, смотрю, она не вырывается, прильнула ко мне всем телом, и мы так смачно присосались, а тут хмырь этот с утра пораньше входит!.. Ну, началось! Я говорю: «Она ни в чём не виновата – это я виноват!». А он мне: «Я сам разберусь во всём, ты вообще вон отсюда, чтобы ноги твоей в институте не было!..» Понятное дело, как скандал – все тут как тут! Уже и декан, и завхоз, и студенты выглядывают. Он бесится! Я опять говорю: «Нет, правда, это я виноват, ну, что делать, она красивая – не удержался...». Он как шарахнет папкой об стол – карандаши, скрепки разлетелись... – кричит: «Кому сказал, вон отсюда, подлец!..» Ну, это было уже слишком! Во мне такая злоба поднялась... стою, не знаю, что сделать: дверью хлопнуть, в морду дать?! Он мужик тоже здоровый, я пошёл на него, как на танк. Подошёл, вижу, глаза бешеные... У меня в голове вспыхнуло: ну, ничего, подожди, я тебя навечно «опущу», и говорю: «Расставаться надо с любовью». Потом резко обнял его, чтобы он не смог меня ударить, и поцеловал взасос. Он обалдел, все вокруг тоже. Я ушёл. Но ещё из института, наверное, не вышел, а уже пошло-поехало: Руфат ректора поцеловал!.. Не знаю, может быть, лучше было в морду дать? Раньше бы это автоматом случилось, а сейчас я как-то засомневался... Не знаю, размяк? Постарел, что ли?..
Помолчав немного, сказал:
– Да, молла ами, а я думаю: откуда у вас такая русская речь? А вы, значит, «амишник»!.. А шестидесятые годы, какие они были?
– Хорошие,– ответил кербелаи Эльшад, мягко улыбнувшись не то размётанности Руфата, не то ушедшим далёким годам...
В этот момент дверь кабинета приоткрылась, и юноша в тюбетейке, молча, подал какой-то знак. Кербелаи Эльшад в ответ также молча кивнул ему и сказал Руфату:
– Да, время летит быстро... особенно с тобой, Rüfət, хм, – тут кербелаи улыбнулся, но затем вдруг стал очень серьёзен.
– Скоро вечерний намаз, поэтому я коротко скажу тебе... Ты не обижайся, oğlum, я буду говорить прямо... Твоя беда – несобранность и лень...
– Да, да! Прямо в точку! Как вы догадались?!– восторженно вскрикнул Руфат.
– Sən azərbaycanca yaxşı danışırsan?
Руфат отрицательно мотнул головой.
– Вот и ответ. А теперь – о твоём сне. Аллах никогда не посылает человеку плохие сны, плохие мысли... их посылает другой. У него с человеком война. Его любимое оружие – СТРАХ! Он всегда хорошо знает страх любого человека и любит пугать! Если ты подумаешь, поймёшь: что больше всего в жизни ты боишься потерять?
– Надо же, как всё просто! А я боялся, что это какой-то знак.
– Это и есть знак, Rüfət,– кербелаи поднялся, – məni bağışla, oğlum, namazımın vaxtıdır. – И они вышли из кабинета.
– Молла ами, ещё только одно... пожалуйста, я по-быстрому... Я завтра улетаю в Голландию, – моя знакомая включила меня в состав делегации НПО – там будут армяне, грузины... Американцы и европейцы будут проводить для нас тренинги, но я не о том. Все мои друзья говорят мне: «Руфат, ты западный человек, тебе здесь делать нечего, и зачем ты не остался в Штатах, когда учился?! Оставайся хотя бы сейчас в Голландии...». Но, молла ами, у меня здесь мама, я люблю Апшерон, люблю море моё... ну, не могу я там остаться!.. Что мне делать?! – и Руфат жалобно уставился своими большими, как у сенбернара, глазами в глаза кербелаи, втайне надеясь, что молла сумеет его переубедить...
Лицо моллы стало чужим и жёстким. Он коротко бросил:
– Не можешь – не оставайся. Allah ağıl versin. Sağ ol! – и ушёл.
Руфат оказался один во дворе мечети. Всё прояснилось для него. Он глубоко вздохнул, задрал голову вверх, но не увидел звёзд – а как ему хотелось увидеть эти подмигивающие искорки!.. Хотелось подмигнуть им в ответ, увидеть всю небесную глубину и улететь успокоенной, свободной душой туда! «Ну, ничего. Всё хорошо, всё хорошо...», – сказал он себе, умылся холодной водой из крана, где совершают омовения, и не успел достать носовой платок, как зазвонил телефон...
– Ааа, привет, Русик!.. Нет, я ещё в мечети... Да, всё хорошо... Хорошо, что прибежал сюда... А ты где? Уже в «Пицце», на фонтанах?.. О, кей! Минут через пятнадцать буду!.. Ну, пока, пока...
Руфат сел в такси. К этому времени на дорогах уже не было пробок, и можно было спокойно ехать. Сейчас это доставляло Руфату особое удовольствие. Он весь расслабился и, как в детстве, следил: как летят впереди красные огоньки невидимых в темноте машин, а в небе вспыхивают цветные стёклышки светофоров...
– Qaqa, çatdıq, – неожиданно прохрипел шофёр, блеснув золотой щелью рта, когда они подъехали к «Плазе». Руфат неохотно вылез из такси, машину качнуло, и она налегке отъехала. Руфат грустно посмотрел ей вслед, как будто она увозила его детство.
Но Площадь фонтанов, Торговая и переулок художников между ними – это был теперешний ареал обитания Руфата, и погрустить всласть ему не довелось – две классные (как теперь принято говорить) девушки окликнули его:
– Руфат, мы в “МакДональдс”, ты с нами?!
– Нет, сейчас в «Пиццу», а потом – может быть!.. – кокетливо отозвался он и помахал им рукой.
Русика долго искать не пришлось, он сидел за столиком рядом со входом на терраску, которая лепилась к стене ресторанчика и на зиму была упакована в полупрозрачную плёнку. Но и Руфата проглядеть было невозможно: мало того что его фигура заполнила почти весь вход, – а тут еще бурное оживление официанток!.. Молнии их улыбок били в одну точку, если можно так назвать метр девяносто шесть сантиметров росту! Руфат воздушным поцелуем обвёл пространство, как это делают тореро на арене, и плюхнулся рядом с Русиком, так, чтобы видеть вход. Он любил смотреть в этот прямоугольник, в котором чётко, как в кадре на секунду, возникали прогуливающиеся или спешащие люди, оттуда мимоходом резко залетали обрывки фраз, смех, немудрёные словечки, а потом фигуры людей расплывались в прозрачной плёночной стене, как будто их уносила река...
– Ну, что? – улыбнулся Русик, – говоришь, в мечети спасли твою задницу?
– Не только её... Ты лучше скажи мне: чемодан для меня нашёл?
– Обижаешь, начальник... уже в багажнике лежит!
– Ну ты бог!
–Тебе виднее... Ладно, Руфус, давай отметим твой улёт. С утра мне везти тебя в Бина, утром отметить не успеем.
– Эх, Русик! Что отмечать?! Мне ничего не хочется, – Руфат после целого дня нервотрёпки вдруг почувствовал, как на него навалилась усталость...
– Хочу просто так сидеть и смотреть вон туда, – и он пальцем в воздухе очертил вход. – Хочу смотреть, как течёт там жизнь...
– Как течёт «ТАМ» жизнь, ты увидишь завтра, – выделив слово «там», прервал его Русик, – а сегодня я должен с тобой попрощаться. Чует моё сердце, что ты летишь с концами. Не век же тебе сидеть здесь без дела – мать напрягать...
– И это говоришь мне ты?! – вспылил Руфат. – Вы, все мои друзья, сидите в кабинетах, меняете тачки через день...
– Да, мы это делаем, – ёрничая, Русик попытался перевести всё в шутку, но куда там! Руфат сбоку в упор уставился на Русика: лысая блестящая голова, гладко выбритое лицо с жёсткой полосой рыжих, коротко остриженных усов – Руфат зацепился взглядом за эти усы, больше зацепиться было не за что, и его понесло:
– ...да, меняете через день, встречаете Новый год на Канарах, а ещё у тебя жена и трое детей!
– Вот спасибо, что напомнил! – вставил Русик, недовольно прищурив глаз. – А я собирался отдохнуть... ладно, уговорил – жену, так и быть, отдам тебе...
Руфату стало смешно, и он неожиданно коротко закончил:
– А мне, идиоту, никто из вас не хочет помочь! Давай выпьем с горя!
Руфат оглянулся и состроил глазки официантке. Она ответила улыбкой и, кокетливо поигрывая подносом, подошла.


– Ну что, цветочек мой? Меня нет – и слова ласкового сказать некому? Вон, одни интуристы вокруг!
Действительно, за столиками сидели всё больше иностранцы, и с ними кое-где попадались чернявые девушки, не сказать красивые, но говорящие по-английски. Эти девушки, почти все, были в очках, сидели с ровными спинами, и вообще, чувствовалось, что они как-то отмежёваны от тех, которые мелькали в прямоугольнике входа и которыми обычно любовался Руфат. Летом он допоздна сидел в этой пиццерии, с которой снимали плёночное покрытие, и в компании молоденьких девочек наслаждался рекой жизни, текущей по площади вдоль освещённой, как ярмарочная карусель, терраски.
– Чудо моё! Принеси, пожалуйста, два фужера красного сухого и жареный миндаль.
– Слушаю и повинуюсь!
– Слышишь, Русик? Это я её научил!
Руфат приподнял уголок её фартучка, поцеловал его и прорычал вслед:
– О! Моя Дульцинея Тобосская!..
Русик рассмеялся:
– Руфус, ты совсем не меняешься, дурья ты башка, с тобою всегда легко!.. Но жизнь – не одиннадцатый «а» класс. Пойми, серьёзнее надо быть... Ну, сам посуди, какой из тебя чиновник? Ты же в кабинете не высидишь!
– Я нигде не высиживаю, высиживают другие – я кавказский орёл! Давай лучше выпьем за лето, которое придёт и разденет женщин, – Руфат взял фужер в ладонь, как чашу, – за наше лето, когда днём царят зной и кеманча в чайхане, а в сиреневых сумерках – загорелые женщины с глазами пантер.
– Красиво говоришь, обалдуй!
– Ха-ха-ха! Это не мои слова, это сказал один мой знакомый поэт, с которым мы позавчера здесь сидели... О! Сейчас я тебе прочту, как он подписал мне свою книжечку. Слушай:
«Мой друг, бакинец, питерский Руфат!
И денди он, и дерзкий хват!
Когда свершает променад,
Всех женщин бьёт озноб:
«Торговую» руфатит...
Он «Башню Девичью» покроет –
Коль накатит...»
Как тебе? Мне очень нравится это – «Торговую руфатит...»
– Да, хорошо быть поэтом... – задумчиво протянул Русик.
– Особенно когда деньги есть, – так же мечтательно добавил Руфат. Они взглянули друг на друга и расхохотались. Потом чокнулись: «Ну, за женщин!..»
Несколько алых, как кровь, капелек «Саперави» капнуло на стол...
– Хорошо, брательник, теперь прямо скажи мне: чего ты летишь?
Руфат откинулся в кресле и запрокинул голову – свет маленького прожектора ударил ему по глазам, Руфат закрыл их, но свет ещё стоял в глазах... потом стал таять, потом на его месте возникло тёмное пятно, как будто обведённое тушью... а потом исчезло всё...
Руфат качнулся вперёд и выдохнул:
– От пустоты, Русик, от пустоты... А впрочем, почему бы мне не лететь – я же историк, уж мне-то армяне мозги не заморочат. Летят ещё два гянджинца – я не знаю их, и ещё один гениальный мальчишка из Баку – студент. Вдвоём с ним, я думаю, мы вздрючим всех...
– Конечно, дорогой, кто же вздрючит лучше тебя?
– Нет, правда, Русик, кроме шуток, я... – Руфат оглянулся вслед статной, как лошадка, блондинке, которая шла к дверям ресторанчика, и увидел, что официантка, стоящая у дверей, знаками спрашивает его: не мог бы он подойти на минутку?
Руфат бросил Русику:
– Я сейчас... – и, довольный, поспешил на зов. У дверей он догнал блондинку.
– Эта дверь очень тугая, – сказал он ей таким интимным тоном, как будто назначал свидание, – разрешите, я помогу.
Он взялся за толстый деревянный поручень, но не очень спешил открыть. Она с удивлением посмотрела на него.
– Нет, нет! Для красивых женщин не бывает закрытых дверей, – сказал Руфат и распахнул дверь. – Пожалуйста!
Она молча кивнула ему и прошла. Руфат ещё сквозь стекло продолжал наблюдать, как она прошла в глубину зала, где сидела большая компания, и как несколько мужчин вскочили со своих мест…
«Ну что ж, бывает и так, бывает и так», – мысленно успокаивал себя Руфат.
– Руфат, вы извините меня, пожалуйста… с вами за столиком сидит тот самый Рустам муаллим?– улышал он смущённый голос официантки.
– Не знаю, тот самый или нет, но Рустам – точно. А что?
– Там вот, в ресторане, один дядечка, – она скосила глаза на витрину, – сидит у самого стекла… он сказал, что ему очень нужно познакомиться с Рустам муаллимом, он сказал, что очень щедро отблагодарит…
– Ты передай, пожалуйста, дядечке: сегодня я не торгую – у меня выходной день. А тебя, если хочешь, познакомлю, – Руфат игриво понизил голос.
Официантка смущённо хихикнула…
Руфат вернулся к столику, бросил миндалинку в рот и стал ею хрустеть.
– Ну, что? Блондинка – в кармане? И чёрный «кадиллак» в придачу? – спросил Русик.
Руфат поперхнулся, закашлялся, махнул рукой и сказал:
– Ни того, ни другого.
И опять ему стало грустно, и опять он почувствовал усталость...
– Ты знаешь, Русик, – это всегда так… чтобы зацепить одну, жужжать надо вокруг десятка…
Русик всегда с удовольствием слушал эти простые сентенции Руфата, потому что он , Русик , всегда, что имел, имел за деньги. Он был умён и не обманывал себя. А за Руфатом шла сладкая скандальная слава Дон Жуана, и все друзья слушали его с упоением, потому что он как бы распахивал им дверь в мир приключений, порой опасных...
– Слушай, может быть, тебе уже пора влюбиться? И женишься, а? – Русик сам удивился глупости, которую сморозил.
– Я всегда влюбляюсь.
– Нет, я имею в виду совсем.
– О! Это было всего один раз, и очень давно… Ей было шестнадцать! Она со своим знаменитым отцом приехала на лето в Питер. Я с её братом учился в университете, – говоря это, Руфат за руку остановил проходившую мимо официантку.
– Девочка моя, возбуди меня… – он волооко посмотрел на неё.
– Ой!..
– Принеси, пожалуйста, крепкий, горячий кофе... Два кофе!
– Ой! Руфат! C вами не соскучишься! – она резво побежала и успела уже на ходу что-то передать другой девочке, потому что – Руфат это видел – та рассмеялась и посмотрела в его сторону.
Кофе был горячий и крепкий, но кислил. Почему-то в любом растворимом кофе Руфат улавливал этот привкус. А воспоминания, которые он всколыхнул в себе, всегда вызывали горечь в душе, правда, эта горечь была какая-то сладкая... Он пил её всегда по капельке, выпадая из реального времени...
Память уносила его на Невский... На Невском в то лето жила Она! В этом утраченном времени краски всегда были яркими, как праздничные шары на весеннем солнце. Вспоминались разные разности, но два фрагмента в этом потоке вспоминались всегда: вот она с братом и он – в пивной на углу Невского... У них в руках тяжёлые гранёные кружки золотистого пива с шипящей шапкой пены... она окунается в пиво, держа кружку двумя руками... и вот уже пена шипит у неё на кончике носа и на губах, и вся она искрится смехом! Конечно же, для неё всё это – инициация взросления и свободы! Ну, в самом деле! Разве могла бы она позволить себе это в Баку?
А заканчивалась «лента» всегда одним и тем же: он без звонка вбегает к ним. Она в доме одна. Она только что из ванной, и на ней белый шёлковый халатик на голое тело. На тёмном столе в хрустале сияет роскошный букет из золотых шаров. Она, не смущаясь, берет его за руку и усаживает на диване. Он посмотрел на неё – и перестал соображать. Чтобы выиграть время, он вскочил, запустил голову в букет и, по-дурацки, с шумом потянул воздух... Она сказала: «Они пахнут свежестью, как я... вот, понюхай...», и протянула ему ладошку... Он машинально ткнулся носом, он собирался послушно вдохнуть, но ладошка ловко соскользнула. Ладошка горячая и благоуханная, как летний дождь, накрыла его губы – поцелуй вспыхнул сам собой и золотистыми искрами пробежал по её руке... пространство и время перестали быть – Её глаза и Его глаза – и одно сердце на двоих, которое колотилось в четыре раза быстрее... А дальше... Двадцать лет прошло, но Руфат не мог простить себе того, что случилось дальше...
– Алё, Руфус! Ты куда улетел? – Русик ткнул его коленкой под столом.
Руфат очнулся! Он увидел своё деформированное отражение в чашке кофе.
– Вот урод! – усмехнулся он.
– Не понял?
– Это я о себе. Ты, наоборот – молодец! Вовремя меня вернул.
– Это что? Я тебя из Ленинграда достал? Да... вижу, дело серьёзное...
– Я дебил! Я – дурак на букву «М»! Идиот проклятый! Я...я... Русик! Она была в моих руках! Одно движение – она была бы у меня за пазухой! Не могу простить себе!.. И по-азербайджански толком не говорю, а менталитет по башке шарахнул: ну, как же – её отец с таким уважением принимает меня; её брат – мой брат! Всё надо делать по закону!.. К чертям собачьим!.. При чём здесь всё это, когда любишь?! Да... молодой был... дурак был... Русик, я соскочил – сказал, что зачётку в классе забыл... Какой класс?! Какая зачётка?! Каникулы ведь!..
– Ну, хорошо. А по закону что?
– А ничего. Встретились мы с ней на следующий день на мостике над каналом. Я сделал ей предложение. Она слушала меня так, будто заговорил на незнакомом языке. Я вначале даже подумал, что до неё не дошло, что я сказал. Потом посмотрела на меня холодно, абсолютно чужим взглядом... а потом она вдруг засмеялась и сказала:
– Ну что за ерунда! Я ведь ещё совсем маленькая и вообще ты не в моём вкусе...
У меня тогда пронеслось в голове: «...Вот, Руфат, теперь иди и повесься». Я посмотрел вниз, на воду, и увидел своё лицо... оно прыгало на воде и корчило мне рожи, как сейчас в чашке кофе... Я полгода пьянствовал, не мог в себя прийти, чуть из института не вылетел... Знаешь, Русик, может быть, именно после этого у меня принцип пошёл: есть касание – идёт захват...
– Ладно, Руфус, идём, немного пройдёмся – и по домам. Надо выспаться.
Они вышли, поёживаясь, было прохладно. Гуляющих почти не было. Редкие прохожие проносились, как ночные птицы. На бетонном барьере фонтана, похожего на большое серое корыто, сидела окаменевшая в поцелуе парочка.
– Руфат, ты куда? Я оставил машину у ЦУМа, пройдёмся через сад и поедем.
– Нет, надо зайти в подвал, они ещё работают, у меня закончились сигареты.
Подвал со сводчатыми потолками, как восточная баня, был уже почти пуст, поэтому шаги Руфата и Русика ощутимо потревожили тишину. Продавщицы в лихорадке предзакрытия угрюмо косились на вошедших. Кто-то крикнул из глубины магазинчика: «Ay Ququş, vaxtdır, qapını bağla!». Руфат не успел дойти ещё до табачного отдела, он был в центре зала, когда столкнулся с двумя девушками. Одна из них, большегрудая, на коротких ножках, доходившая ему – Руфат сказал бы, до чего, – подпрыгнула на месте и завопила:
– Негодяй, подлец! Ты что?! Преследуешь меня?! Слушай, скотина, – тут она стала подпрыгивать и колотить его кулачками в грудь, – если ты ещё раз попадёшься мне на глаза, я штаны с тебя спущу!
Руфат стоял, как гладиатор, на которого напал злой карлик. Продавщицы за прилавками по периметру, как пантеры в цирке, втягивали ноздрями адреналин. Русик зацепил под руку оторопевшего Руфата и увёл.
Какое-то время они шли молча. Неожиданно Русик рассмеялся, вспомнив прыгающую большегрудую девушку на коротких ножках, словно заводной воробей из его детства. Он посмотрел на Руфата и сказал:


– Всё-всё... это я о своём, о девичьем, – и добавил, – ну, и что же это было?
– Познакомился с ней в гостях. Было поздно, меня попросили её проводить. Она зазвала меня на чашку кофе. Слава моя тебе известна, поэтому женщины чувствуют себя со мной раскрепощённо: раз – и на матрас. Она разделась, а я слинял.
– Руфус! Быть не может!
– Может! Есть вещи, которые мгновенно останавливают любовь.
– Неужели у неё была бубонная чума?
– Нет. С ней как раз было всё о’ кей. Это у меня... умоляю не смейся... начался понос...
Русик сложился от смеха так, как будто ему попали между ног.
– Да, в гостях было всё так вкусно... Видно, я объелся... Ну, она простить не может – теперь делает вид: ах, я не такая, я жду трамвая...
Русик вытер слёзы и сказал:
– Я понял: жеребца надо держать впроголодь!

Ещё поворот, и с холма открылся вид на аэродром в Бина. Солнце уже взошло, и серебристые самолётики вдали, у ангаров, блестели, как игрушки. Дорога побежала вниз, последний поворот налево и потом по прямой: как взлётно-посадочная полоса, до самого здания аэропорта. Припарковались на бетонке, вылезли из «джипа». Небо было чистое, голубое, и свежий ветерок порывами приносил лёгкий запах керосина. Русик потянулся, глубоко вздохнул и сказал:
– Ах!.. Люблю я этот запах далёких странствий...
– Может быть, полетишь со мной? У тебя же диппаспорт.
– Ага... а департаментом Хлестаков управлять будет, да?
В аэропорту было малолюдно. Они прошли в бар выпить чаю. В аэропорту, как и на вокзале, всегда очень странное ощущение времени: с одной стороны, ожидание рейса заставляет относиться к нему более чем серьёзно, а с другой, это время кажется каким-то подсобным, промежуточным, ненастоящим. Вот до аэропорта было время полноценной жизни, и после прилёта побежит его реальный отсчёт, а сейчас, в аэропорту... как гонщик «Формулы-1», нетерпеливо залетаешь в бокс, выпадая из гонки на неколько секунд, чтобы сменить резину, а уж потом опять – вперёд, знай, дави на педаль!
Чай принесли в тяжёлых керамических белых чашках. Красный с золотистым отливом чай отозвался ароматным паром, когда Русик и Руфат бросили в него тонкие блестящие дольки лимона. Сейчас, с утра, тем более зимой, это было особенно приятно. Отхлебнули по глотку.
– Ну скажи, Русик, почему мне ничего не хочется?
– Почему, почему... девочек рядом нет, вот и не хочется...
– Нет, серьёзно... наверно, потому что я стал неудачник какой-то! Вот, я рылся в бумагах разных, выискал, когда лучше всего отмечать День нашего города – есть же, скажем, День Москвы, Тбилиси и т.д., разработал сценарий праздника – носился с этим проектом, в ножки всем кланялся. Все говорят: «Это интересно». Но пока – тишина...
– А тебе что обломится с проекта? Ты что хочешь наварить?
– Русик, клянусь мамой, я уже ничего не жду. С начала независимости народ состояния сколотил, а я как сосал лапу, так и сосу. Ну, не липнут ко мне «зелёные»! Да пусть ничего не обломится... я хочу попасть в струю, хочу делать что-то. Вернусь, опять начну...
– Вернёшься?
– Русик, ты достал меня. Что ты меня провоцируешь?!
– Я тебя прощупываю...
– Ну, пощупай здесь! – вспылил Руфат.
– Ладно-ладно, не психуй. Я действительно не знаю, что тебе посоветовать...
В бар вошли два высоких мосластых иностранца с встревоженными лицами, чувствовалось, что они причастны к каким-то важным делам. Между ними болтался, как дитя, заметно уступая в росте, полноватый мужчина. Его пальцы были густо покрыты чёрными волосами, и из этих зарослей хитро посверкивал золотой перстень. Он был в дублёнке, местами лоснящейся от грязи, в туфлях под крокодилью кожу, а верхнюю губу его окаймляла тонкая ниточка усов, делая рот совершенно бесформенным.
На плечи Руфата сзади легли чьи-то ухоженные женские руки, его голову накрыло облачком аромата Chanel №5, он почувствовал лёгкий «чмок» на виске и услышал:
–Руфатик, здравствуй, родной! Как я рада тебя видеть!
Руфат вскочил, и они поцеловались.
– Севка, ты что, летишь, встречаешь? – спросил он.
– Я лечу с ними. – Она показала в сторону вошедшей группки. Иностранцы всё что-то возбуждённо обсуждали, а «местный кадр» озадаченно поглаживал с затылка на лоб шапку волос, прикипевшую, как лишайник, к голове. Они так и не присели, покрутились-покрутились и пошли к выходу.
– Я перевожу, в прямом и переносном смысле, того «страдальца» – он получил убежище в Голландии.
– Ого! Диссидент?!
– Нет-нет... Ты летишь? Тогда в самолёте поговорим, – и, понизив голос, спросила: – Надеюсь, ты в прежней ориентации, тебя ещё не охмурила голландская любовь?
– Нет, меня охмуряет исключительно планетарная...
– Ах ты, Исусик мой родной... Ладно, мне пора... нам нужно ещё пристроить его Гюльбаджи...
Руфат с блаженной улыбкой вернулся к столу.
– Ну, Руфат, ты змей! – сказал Русик. У него была лёгкая оскомина оттого, что они вообще не обратили на него внимания.
– Ты чего?..
– Да нет, ничего. Просто удивляюсь: такое впечатление, что у тебя под каждым кустом знакомая женщина...
– Ну, зачем же так грубо? «Под каждым кустом»... ха-ха! Хотя с Севкой один раз у нас именно так и было... она же, знаешь какая? Она – взрыв! Говорит вдруг: “Хочу здесь и сейчас”. А сидели мы в белом здоровенном «Мерсе», который я тогда «угнал» на вечер у своего дядьки... Я загнал «Мерс» в кусты – он белый, гад, издалека виден... и, конечно, к нам прицепились менты. Подвалили, я им говорю: «Ребята... даже змея человека не кусает, когда он... воду пьёт...». Они говорят: «Но ты же не воду пьёшь... у тебя вон какая машина...». В общем, поторговались, пришлось заплатить... Но ребята хорошие попались, сказали: «Будь спокоен, мы тебя посторожим». Я потом, когда проезжал мимо них, всегда бибикал...
К рейсу стал прибывать народ. Руфат увидел, как в очередь на «обыскаловку» встали его гянджинцы и «гениальный мальчишка» с гитарой и губной гармошкой в оригинальной держалке у губ. Это вызвало оживление в скучном течении досмотра, и «по заявкам» таможенников началось что-то вроде мини-концерта.
– А вот и моя гвардия подошла, – с гордостью сказал Руфат. По тону чувствовалось: вона мы какие!
– Руфат, не люблю долгие проводы... Сегодня воскресенье – поеду-ка я отсюда прямо на дачу...
Они встали. Руфат потянулся целоваться, но Русик его придержал:
– Ты что? Перед Голландией потренироваться захотел?.. Не люблю, когда мужики лижутся. Счастливо тебе! Не подкачай! – и они крепко пожали друг другу руки.
...В самолёте, когда облака остались уже внизу, и солнце, несмотря на зиму, вынуждено было монотонно сиять в синеве, и столбы света вошли в иллюминаторы, Руфата разморило. Он закрыл шторку, и в полумраке почему-то сразу же отчётливей услышал урчание моторов. Руфат зевнул, достал из кармашка переднего кресла чёрную повязку для глаз и откинул спинку кресла в полулежачее положение.
После ночных сборов и утренней суеты в аэропорту и душе, и телу так хотелось комфорта, хотелось раствориться в чём-нибудь таком, как реклама летнего отдыха на островах. Но, может быть, именно после регистрации и проверок в аэропорту, после мельтешения различных мундиров и пытливых вглядываний таможенников, Руфату в голову стали лезть воспоминания о развале Союза, о вводе войск в Баку... вспомнилось двадцатое января: он у Русика дома, на душе у них тревожно – за окном сумерки, зимой рано темнеет... в комнату входит мать Русика, она вся дёрганая, взвинченно говорит: «...Ну, где он, спрашивается! В городе так неспокойно, а этого маленького негодяя нет дома... пойдите найдите его, он же школьник – попадёт в беду!»...
В городе пустынно и напряжённо, как в фильмах Хичкока... одиночки пролетали, как летучие мыши, скрываясь в боковых улицах... из-за поворота вдруг появлялись группки людей, и тогда в тишине вспыхивало шумное дыхание и шарканье шагов... эти группки спешили на площади и магистральные улицы, где возводились баррикады... Удивительным было то, что транспорт работал лучше, чем в другие дни – почти пустой, он ездил по опустевшему городу.
Уже ночью они с Русиком спустились по кривой улочке, сбоку от ЦК партии, к филармонии и попали в огромную толпу, запрудившую всё пространство перед ЦК и часть брусчатки, спускающейся к бульвару. Они стали говорить, что надо расходиться, потому что в других местах прорвались танки и идёт стрельба... их обозвали провокаторами, собирались уже разделаться, но из подъехавшего «жигулёнка» выскочил парень с окровавленной дублёнкой в руках, он крикнул: «Они говорят правду, это дублёнка моего товарища!»... их отпустили...
У самой баррикады на уровне входа в филармонию они, наконец, увидели с флагом в руках того, кого искали... этому знаменосцу Русик сразу же дал по шее и сказал: «Мать, наверное, уже с ума сошла!.. идиот!.. что здесь делать девятикласснику?!»... Толпа заурчала и пошла на Русика... Русик крикнул: «это, мой брат!»... Вu ayrı məsələ: böyük-kiçik var, axı... имеет право...


Метрах в десяти перед филармонией улицу перегораживали «КамАЗы», но снизу, по брусчатке, стал подниматься зачем-то ещё и автобус. Подбираясь к «Камазам» и маневрируя среди людей, он задел телефонную будку на противоположной стороне – старая такая, красивая, похожая на английские, будка упала, посыпались стёкла... как жаль...
Со стороны Баксовета подкатили БТэРы, из них высыпали солдаты и разбежались в линию в пятидесяти метрах от «Камазов». В толпе кто-то отдал распоряжение встать живым щитом перед «Камазами».
Народ весь чернявый, одетый больше в чёрное, низкорослый, доставал ему в лучшем случае до плеча, а он в белом плаще и лыжной шапочке с помпоном был виден отовсюду и сделался естественным лидером. Он был по центру, и плотно, плечо к плечу, по сторонам от него теснился народ...
Вдруг кто-то крикнул, что сейчас пойдут танки и... некоторые мужчины побежали, а женщины остались стоять – это он хорошо запомнил... он ещё точно помнил, что у него не было страха... была злоба – ни к кому и ни к чему – просто злоба... на улице всё замерло... ни туда, ни сюда...тишина...
...Он пошёл к солдатам, за ним увязался какой-то корявый недомерок в пиджаке и шарфе...
«...ребята, я сам из Ленинграда, я всё понимаю... ребята, не стреляйте, здесь женщины, дети...», корявый тип неожиданно вывернулся вперёд, выставил руку в лицо офицеру и заговорил: «... ты зачем сюда пиришёл? Уходи! Я твой мама е...», офицер передёрнул затвор пистолета... (триллер!) надо было унять выскочку, но как?! Наконец, он поймал в воздухе эту вертлявую руку, изо всей силы сжал пальцы, и тот присел и отвалился за спину...
« Дайте мне слово офицера, что вы не будете стрелять...»... «Не знаю... В других местах мы попадали под обстрел... Не знаю»...
«Это, наверное, были провокаторы. Здесь таких нет. Честное слово, здесь нет оружия... здесь только люди»... «Хорошо... посмотрим»...
Он вернулся к баррикаде... корявый, как ординарец, не отставал от него и по ходу говорил толпе: «Национальный oğlan du!»... Ой! Как же он злил его!..
«Ну, что?!»... «Обещали не стрелять...», но это никого не успокоило... между солдатами и баррикадой установилось пространство тишины... тишины, которая дышала... ждать становилось невыносимо, и тогда он неожиданно для самого себя взметнул руку вверх и тихо, неуверенно выкрикнул – причём голос его дал петуха – Азадлыг! – И люди поняли, что сейчас вроде бы так надо, и начали тихо, а потом всё громче скандировать: А-зад-лыг... а-зад-лыг!.. А-ЗАД-ЛЫГ!!!
Он посмотрел по сторонам и увидел, что откуда-то появились наши менты, много ментов – то ли из здания ЦК, то ли из ближних домов... но это всё равно, он понял: раз появились менты, значит, на каком-то высоком уровне принято решение – рядом с ЦКа партии не стрелять... не стрелять... не стре... и Руфат провалился в счастливый благодатный сон...

Что-то защекотало в носу – Руфат чихнул, – щекотка поползла по щеке, приближаясь к уху... Руфат испугался, что что-то заползёт в ухо, сорвал повязку и увидел перед своим носом трубочку от коктейля, дальше шла рука, а ещё дальше – Севка, которая склонилась, чтобы достать его, опираясь о спинку ближнего к проходу кресла.
– Соня моя, мы скоро уже прилетим, а ты всё спишь и спишь... Идём покурим.
Руфат, как Кингконг, постучал себя в грудь и радостно поднялся. В хвосте самолёта почти никого не было! Руфат удручённо сказал:
– Чушка я! Ну посмотри, я мог бы спать здесь, как король.
–По-моему, ты и там хорошо выспался. Я несколько раз подходила – ты спал, как младенец.
–Ладно! Хватит зубы заговаривать! Давай, рассказывай, что за «живой товар» везёшь...
– О-о-о! Какой нетерпеливый... Сначала дай девушке прикурить...
Она видела, что Руфат заинтригован, и специально медлила. Глубоко и с удовольствием затянулась, сигарета ярко вспыхнула, и вспыхнули чёртики в её глазах...
– Ну!
– А вот без всяких «ну»! То, что мы везём, – это не человек! Это – бомба! – Она опять затянулась и выпустила колечко дыма...
– Ну же!
– Нет. Теперь поцелуй в щёчку... Молодец. И скажи: «Севочка, прости, что давно не звонил».
– Прости-прости-прости!..
– ???
– Хорошо: Севочка, прости, что... Севка, не зли меня – говори!
– Ты помнишь, что творилось в университетах, когда в Дании стали ломать заброшенный дом, где бомжевала наркота со всей Европы?
– Да... жгли всё, машины крушили...
– А тут может быть и покруче... если не примут закон... правительство может рухнуть... парламент погореть...
– А беженец наш причём?!
– Ого! Он – джокер в рукаве парламенской фракции... Здесь полно людей, которые считают, что их страна отстала от Англии, когда англиканская церковь освятила брак Элтона Джона с этим... как его?.. Короче, эти люди жаждут реванша – они хотят, чтобы Голландия пошла дальше...
– Куда же дальше?!.
– Вот то-то! Ты грамотей питерский, а не знаешь... А наш землячок на кедабекскую картошку похож – а целой европейской стране дал шанс! Сейчас там всё бурлит: статьи, референдум готовится...
– Господа, я прошу вас сесть и пристегнуться. Наш самолёт идёт на посадку, – стюардесса мило улыбнулась, прошла в самый конец салона и села там.
Руфат, который обычно заранее улыбался стюардессам, впервые опоздал улыбнуться в ответ. Он быстренько запихнул Севку в кресло и плюхнулся рядышком.
– Ну, давай-давай, раскручивай скорей... чем же мы можем помочь стране Голландии? Кто он такой, наш скромный герой?!
– Он – зоофил...
– ?!
– Живёт с козой. Её зовут Гюльбаджи. Она летит сейчас в грузовом отсеке. Его зовут Дуруш, и он хочет, чтобы у них всё было по закону...
– По какому закону?!
– Ушлые адвокаты – ты видел их в баре – составили ему обращение к голландскому парламенту... там говорится, что зверьё – это наши меньшие братья, и они тоже имеют право на законное семейное счастье. И далее, что он, Дуруш, находясь в отчаянном положении, верит, что голландский народ поймёт и поддержит его обращение к законодателям. А в идеале он, Дуруш, мечтал бы ещё и освятить брак процедурой церковного венчанья!.. Во как!..
Руфат, который был неостановим в речах, особенно с женщинами, впервые не мог найти слов. Он сидел, переваривая услышанное... Наконец, его лицо осенила недоверчивая улыбка, и он выдавил из себя:
– Сев, а Сев, а ты не разводишь меня?
– В аэропорту увидишь.

На аэродроме, у трапа самолета собралось пол-Европы корреспондентов. Когда Дуруш и его свита вышли из «Боинга», вспышки фотокамер произвели залп. Дуруш взметнул в приветствии руку и широко улыбнулся – с земли поднялся новый залп, и часть корреспондентов побежала ближе к подбрюшию самолёта. Оттуда как раз выгружали деревянный ящик с дверцей из проволочной сетки.
Корреспонденты попросили поснимать Гюдьбаджи на воле. Когда она вышла из тёмного ящика, вспышки ослепили её, и она остановилась, как вкопанная. Хроникёры очень хотели заснять её в движении, но она стояла, как статуэтка на изящных копытцах. Вокруг были незнакомые запахи и чужие люди, которые стреляли светом. От страха её знобило, и чёрный блестящий зрачок отчаянно пульсировал. Но вдруг она услышала:
«Чик-кала, чик-кала!
Чик-кала, чик-кала!
Гюльбаджи, Гюльбаджи!
Араг ичме, ич джиджа!»...
Пение сопровождалось прищёлкиванием пальцами... Ну, конечно, это был он... Это пел его родной голос, знакомый ей с рождения!.. И она безоглядно, на звук, бросилась к своему любимому. Она встала на задние копытца, а передние положила ему на плечи, и он обнял её. Это была такая встреча, что пожилая бельгийская журналистка прослезилась!.. Дуруш тоже был взволнован... отовсюду к нему тянулись микрофоны, и, почувствовав, что вокруг одни иностранцы, он почему-то по-русски сказал:
– Я очень лублю ему! – и поцеловал её в розовый нежный нос...
Делегацию НПОшников встречали координатор проекта и шофёр автобуса. Из Амстердама их повезли в Гаагу, где располагались резиденция правительства и прочие организации.
Дорога была прекрасна, гянджинцы то и дело чем-нибудь бурно восхищались и обсуждали увиденное, «гениальный мальчишка» играл на гитаре и вместе с координатором напевал Стинга, шофёр прислушивался к ним. Один Руфат был погружен в себя. Его не оставляла мысль: ну, как же это может быть, чтобы я – высокий, красивый, умный, образованный – ничего толкового не мог вылепить из своей жизни, а этот деревенский прохиндей рискнул – и теперь вместе со своей козой пьёт шампанское, и их будет поить вся Европа, а там глядишь, и Америка... А я?.. неужели, я просто лох по жизни?..
Автобус остановился у “Hostel”а – это что-то вроде студенческой общаги. Напротив, начиналась улица «Красных фонарей».
«Обалдеть! Кажется, круг опять замыкается?!.»,- подумал Руфат.
Азербайджанская делегация приехала последней, поэтому оказалась в центре внимания всего сбора. Особенно радовались грузины и голландцы или, по крайней мере, шумели громче. После расселения делегации к вечеру состоялась официальная церемония открытия, а потом – фуршет! Было весело! Молодняк валял дурака. Те, что постарше, разбившись на группки, стояли с фужерами в руках и переговаривались. Руфат начал было кадрить стройненькую грузинку, но один из ребят его перебил:
– Батоно Руфат! Я, конечно, извиняюсь, но рядом с этой «грузинской газелью», как ты изволил сказать, стоит её родной муж – настоящий грузинский барс – они только что поженились перед поездкой в Голландию.
– Поздравляю, брат! Ты меня опередил... меня все опережают! – вздохнул Руфат, и дело кончилось общим смехом.
Руфат взял бутылку вина, стал разливать по фужерам – надо же выпить за здоровье молодых! От армянской делегации откололась эффектная женщина, лет тридцати, в джинсовом костюме и прямиком направилась к ним.
– А мне? – сказала она, протягивая под руку Руфату свой фужер.
– Конечно, мадам. – Золотистая струя запела в фужере.
– Руфик-джан, ты не узнаёшь меня? – Она дерзко смотрела ему в лицо.
Он поднял на неё глаза и пролил вино. «Грузинский барс» ловко перехватил бутылку.
– Сильва!
– Ну, наконец! Узнал... Нет, ты не виноват. Я постарела, столько лет прошло... Когда я была молодая, – она повернулась к грузинам, – когда я шла по бакинским улицам – со мной асфальт разговаривал!..
Кто-то из грузин сказал:
– А сейчас бы он запел! – И они затянули какую-то грузинскую величальную!..
Руфат смотрел на неё, и ему вспоминалась шестнадцатилетняя девчонка, которая и тогда также смело смотрела в глаза мужчинам, отчего те ещё больше пускали слюни.
Сейчас все её формы налились, и она выглядела выпукло и блестяще, как мотоцикл «Ямаха».
– Руфик-джан, ты помнишь, как я тонула на Шихово, а ты меня спас?!
– Сильва, кончай! Я не знаю, кто из нас больше притворялся – ты, что тонешь, или я, что спасаю тебя! – Все рассмеялись, а Сильва добавила:
– Но моё спасение мы отмечали по-настоящему!
– Это – да!..


Две недели тренинга Руфат был очень востребован. Он очень старался быть другом всем и каждому и тем самым технично ускользал от попыток Сильвы поговорить с ним наедине.
За пару-тройку дней до финиша, вечерком в баре на первом этаже, Руфат стоял, как всегда, окружённый свитой. Появление Сильвы привлекло к себе внимание – она необычно оделась. Она вклинилась в сердцевину свиты. «Королю» некуда было деться. Она взяла его за руку, так, чтобы он смотрел ей прямо в глаза, и сказала:
– Ара, Руфик-джан! А тебе нравятся красивые армянские девушки?
– Я люблю красивых девушек вне национальности. И тебя тоже, Сильва-джан, только сильно по почкам не бей...
Грузины рассмеялись...
– Ну, зачем ты так говоришь, матах? Посмотри, у меня разные чулки... наверно, уже все догадались, что это я ради тебя надела один красный, один синий...
Он опустил глаза: короткая юбочка в обтяжку, а ниже – действительно красный, синий...
– Ну ты армянская приколистка!..
– Не только. Я ещё террористка. Я хочу заставить тебя выйти погулять по ночной Гааге, чтобы ты присмотрел за мной, а то вдруг я что-нибудь взорву...
– Да, Гаага сильно рискует – надо идти! Идём гулять?! – Руфат бросил клич народу и кивнул в сторону улицы.
– Да, идём, идём гулять! Только сейчас ми ещё немного випьем и пойдём гулять! – подхватили два обкуренных грузина, и к табуну примкнули такие же «хорошие» – голландец и американец.
Гуляли весело – ухахатывались...
Руфат сказал Сильве:
– Видишь, как им хорошо в Гааге? Ещё лучше им могло быть только в Ташкенте1... Им хорошо, а нам плохо... почему? Сильва!
– Потому что у них есть время, а у нас его уже нет.
Компания шла, попивая пиво, по тёмной брусчатке, вдоль блестящих трамвайных путей. Из-за угла, тренькая, выкатился трамвайчик и встал на остановке. Он был совершенно пуст. Вернее, он был полон золотистого света и сиял, как ковчег, в котором исполняются мечты. Каха сказал:
– Гиви, я хочу домой.
– Каха, я тоже хочу... – сказал Гиви. И, не договариваясь, оба заскочили в трамвай... Свет тронулся – растерянные американец и голландец бросились вдогонку... Руфат и Сильва остались одни.
– Ну вот... а ты боялся...
Они не спеша пошли по тихим безлюдным улицам, мимо аккуратных домов, которые дышали, как оперная декорация.
– Сильва, ты клёвая бабца, и я ходок, ты это знаешь... Но в морозилке между нашими странами лежит война, и я не хочу делать вид, что там лежит рождественский гусь...
– Между нашими странами?!... Руфик-джан, красиво говоришь!.. Наши страны жили до нас и будут жить после... ты бы лучше подумал о нас...
– О нас?!... А мы что? Ромео и Джульетта? Да?!...
– Вот именно! Жизнь что?! Раз-два, и кончится! Давай прямо говорить, если мы здесь валяем дурака с «детским садом» – значит, мы оба в пролёте! – она бросила взгляд ему в лицо.
Он кивнул и подумал: «Вернее, глубоко в заднице»...
– Вот именно... – Сильва прочитала его мысли. – Я по-любому отсюда не вернусь. У меня есть варианты. Но вариант с тобой – это «Оскар»! Нас будут облизывать все! И пресса, и власти! Кино снимут! Руфик-джан, матах, только скажи «ДА»! – она говорила горячо и громко. Он молчал. В тишине слышны были их шаги и возбуждённое дыхание... Они вышли на улицу «Красных фонарей». Его молчание бесило её... не выдержав, она припечатала его спиной к витрине:
– Смотри, дурак ты такой!...
Руфат оглянулся, увидел за стеклом комнату, обитую красным шёлком, и негритянку с фиолетовыми, как ежевика, сосками...
– Да не туда! Сюда смотри!.. – она взяла его за подбородок и повернула к себе.
В руках у неё была газета.
– Ара, Руфик-джан, ну, посмотри же, твой земляк всю Голландию р.... поставил!
В газете была статья о приёме в загородной резиденции королевы и фотография королевы, Дуруша и козы на зелёном лугу...
Этот Дуруш сводил Руфата с ума. Если бы он мог взглядом сжечь газету, она бы вспыхнула... Руфат стиснул зубы, отвернулся к витрине и постучал по стеклу... Негритянка поднялась с грацией пантеры и открыла малюсенькое окошечко.
– Сколько? – (по-английски спросил Руфат).
– Пятьдесят гульденов.
Руфат пересчитал наличность – тринадцати гульденов не хватало...
– А за тридцать семь пойдёт?
– Пятьдесят, – и негритянка закрыла окошко.
– Руфик-джан, умоляю, скажи «ДА»!
От злости на свою беспомощность у Руфата в глазах стояли слёзы.
– Ну?! Что?! Что ты скажешь?!
– Ты же слышала. Мне нужно тринадцать гульденов.